RISK DISCLOSURE STATEMENT
　　　　　　　　　　　　　　　风险确认

　　This brief statement cannot disclose all aspects of the Forex and gold products. The intention of this statement is to inform you that the risk of loss in Forex and gold margin can be substantial. You should therefore carefully consider whether such trading is suitable for you in the light of your financial condition. In considering whether to trade, you should be aware of the following:
　　本简要声明不能全部披露保证金外汇，黄金交易的有关事项。本声明意在提醒您，进行保证金外汇，黄金交易的风险是非常大的。因此,您应仔细考虑您的财务状况是否适于进行上述交易。在考虑是否进行交易的过程中，您应了 解下列事项：

　　(a) Market Risk: If the market moves against your positions, you may be called upon to deposit a substantial amount of additional margin, on short notice, in order to maintain your positions. If you do not provide the required margin within the prescribed time, your positions may be liquidated at a loss, and you will be liable for any resulting deficit in your account.
　　(a）市场风险：如果市场走势与您的持仓方向相反，您有可能损失全部或部分存入的最初保证金以及追加的保证金。

　　(b) Liquidation of position: Under certain market conditions, you may find it difficult or impossible to liquidate a position.
　　(b）平仓风险：在特定的市场条件下，您很难或不可能平仓。

　　(c) Contingent Order: Placing contingent orders, such as "stop-loss" or "stop-limit" order, will not necessarily limit your losses to the intended amount, since market conditions may make it impossible to execute such orders.
　　(c）交易风险：如 “止损”指令或 “止损限价”挂单指令不一定会将您的损失控制在预期的数额内，因为市场条件可能使这类指令无法执行。

　　(d) Effect of "Leverage": The high degree of leverage that is often obtainable in spot, deferred spot, because of the small margin requirement can work against you as well as for you. The use of leverage can lead to large losses as well as gains.
　　(d） “杠杆”风险：只需较低的保证金即可操作远大于本金的交易，但是该杠杆作用可能对您有利也可能对您不利。 应用杠杆作用在可能带来巨大利润的同时，也可能带来巨大的损失。

　　(e) Electronic Trading: Trading on an electronic system may differ not only from trading through an exchange, If you undertake transactions on an electronic trading system, you will be exposed to risks associated with the system including the failure of hardware and software. The result of any system failure may be that your order is either not executed according to your instructions or is not executed at all.
　　(e）网络交易风险：通过网络交易系统进行交易，则您将可能遭受与系统有关的风险，包括硬件和软件、通信网络故障，其故障的后果可能是您的指令没有按照您的指示执行或根本没有执行。

　　(f) Profit risk: According to Currencies have different profits, depend on you position, maybe you can get the profits or paid to profits to you from bank. And depend on Market change, profits will be adjusted.
　　(f）利息风险：因货币之间存在不同的利息，根据您持有的仓位，有可能收利息也有可能付出利息，并且根据市场变化，利息随时会发生调整。

　　　Signature (签名)：　　　　　　　　　　　 Date (日期)：

Account Application
开户申请表

Individual’s Information
个人信息

Last Name First Name
姓： 名：
Gender male female
性别： □男 □女
Date of Birth Citizenship
出生日期（年/月/日）： 国籍：
ID、Passport or Driver’s License Number.
身份证、护照或驾驶执照（请提供复印件）。

City,State,Country ,and Zip code 城市、州（省）、国家及邮政编码

Contact Details
联络资料

Home Telephone Business Telephone
家庭电话： 办公电话：
Mobile Telephone Fax Number
移动电话： 传真号码：
E-MAIL Address
电子出件地址：

Referral information
介绍人

How did you know about FOREXDL?
□Magazine or Newspaper 报纸或杂志 □Internet互联网 □Seminar研讨会
□Friend 朋友 □Referral Agent 介绍人

Financial Information
财务信息

Customer Estimated Ammual Income 您估计的个人收入是多少？
$
Customer Approximate Net Wort (assets minus liabilities)您的净资产估计有多少？（资产减负债）
$
Customer Risk Capital Available 风险资本是多少？
$

Trading Experience
交易经验

Do you have or have you ever had any other account(s) with FOREXDL?
您现在或过去是否在FOREXDL开立账户? □YES是 □NO否
If Yes,Account Number(s)
如果是,请提供账号:
Do you have stocks trading experience? 您是否有过证券交易的经验 ? □YES是 □ NO否
交易对手: Years年份:
Do oyu have futures trading experience?您是否有期货交易的经验? □YES是 □NO否
交易对手: Years年份:
Do you have FX trading experience?您是否有外汇交易的经验? □YES是 □NO否
交易对手: Years年份:
Banking Information
银行信息
Bank Name
银行名称:
Name of Account Holder
银行账户持有人名称:
Account Number
银行账户号码:
Swift Code
国际汇款代码:

Signature
客户签名
The amount of customers expected to open an account（first）
客户准备入金金额（首次）
The amount of customer accounts（first）
客户实际入金金额（首次）

Print Name 客户姓名(正楷)

Signature客户签名

Date(Y/M/D)日期

Additional Risk Disclosure Statement
风险揭示书

Dear Sir or Madam:
亲爱的先生或女士：

By signing the box below and submitting this application you daclare to USA Forexdl LTD that:
如果你在本文件底部签字并提交开户申请表，即表示您向FOREXDL做出如下声明：

1、You agree that FOREXDL will issue its products and provide its services to you on the terms and conditions of the FOREXDL Agreement (as amended,supplemented or replaced from time to time);
您已经同意大连福瑞德投资咨询有限公司根据协议的条款向您发行产品并提供服务

2、The information contained in this application is true and correct and you will notify FOREXDL in writing if the information contained in this application materially changes or ceases to be correct;
您的申请信息确保真实准确，如果您的信息发生改变或不再准确时，您会用书面的方式通知大连福瑞德投资咨询有限公司.

3、Based on your personal information or investment experience,trading in margined foreign exchange and golden might be too risky of an investment product for you.Because of the high degree of leverage obtainable in trading margined foreign exchange with FOREXDL,the loss in trading spot foreign currencies can be substantial with the possibility that you could lose more than your initial investment. You should therefore carefully consider whether such trading is suitable for you in light of your circumstances and financial resources;
根据您的个人资料或投资经验，外汇及黄金保证金交易可能对您是一个风险太大的投资产品。您的损失可能极为重大，而且损失有可能高于您最初的投资。因此，您应谨慎地思考在您现今的个人及财务状况下，此类投资是否合适您

4．You have considered the financial risks involved in trading margined foreign exchange trading with regard to your personal situation,and you wish to proceed with opening an account;
您已考虑过外汇交易中面对的财务风险，但您仍愿意进行开户

5．You have read and anderstood FOREXDL current Terms of Business, Product Disclosure Statement and Financial Service Guide;
您已经阅读并理解了大连福瑞德投资咨询有限公司当前的业务条款、产品披露说明和金融指南。

Print Name 正楷书写姓名：

Signature签名： 　　　　　　　　　　　Date日期:

译成中文时，FOREXDL已尽可能确保本文件之准确性，但仍有可能出现错漏，若发生中英文版本不符之情形时，一切条款以英文版本为准，并为唯一具有法律效力之版本。